謝孫世節惠藜杖
孫子憫老蹇，惠杖若無杖。
其輕猶握煙，且喜不壓掌。
七尺多臃腫，論重僅銖兩。
促節數三十，還復有一長。
敢以照書燃，獨任探梅往。
暑雨地沮洳，出遠步堪強。
非惟借便健，顛躓有所伏。
何以謝記存，小簡附拙響。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蹇（jiǎn）：跛足，行走困難。
- 銖兩：古代重量單位，比喻極輕。
- 促節：短的節數。
- 沮洳（jù rù）：低溼之地。
- 顛躓（diān zhì）：跌倒，比喻困難或挫折。
翻譯
孫子同情我年老行走不便，送來的藜杖輕若無物。它輕如握煙，我欣喜它不會壓手。雖然看起來七尺多臃腫，實際上重量卻很輕。短的節數大約三十，還有一節較長。我不敢用它來點火照明讀書，但獨自探梅時卻很合適。夏日雨後地面溼滑，有了它出門行走也方便。不僅藉助於它行走更穩健，也隱含着在困難中有所依靠。如何感謝孫子的記掛呢？只能附上這封簡短的感謝信，表達我的感激之情。
賞析
這首作品表達了作者對孫子贈送藜杖的感激之情。詩中，「其輕猶握煙」形象地描繪了藜杖的輕盈，而「還復有一長」則體現了藜杖的實用性。通過對比藜杖的外觀與實際重量，作者巧妙地傳達了孫子的細心與體貼。最後，作者以一封簡短的感謝信作爲回報，表達了深深的謝意。整首詩語言樸實，情感真摯，展現了人與人之間的溫情與關懷。
