(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 屈曲:曲折,彎曲。
- 拙夫:笨拙的人,這裏指作者自己。
- 軌:道路,這裏指人生的道路。
- 枉:浪費,虛度。
- 裹足:停止不前,這裏指靜坐。
- 蠻與觸:蠻,指野蠻;觸,指衝突。這裏比喻世間的紛爭。
- 夔與蚿:夔,古代傳說中的一種獨腳獸;蚿,一種多足蟲。這裏比喻不同的生活方式或觀點。
- 太虛:天空,宇宙。
- 高明:高遠明亮。
翻譯
世間的道路總是曲折多變,我這個笨拙的人卻選擇直行。 我想要堅持這樣的道路,不願爲了它而浪費我的一生。 不如就停下來靜坐,讓所有的憂慮都變得清晰。 不要去理會那些野蠻和衝突,完全不知道它們的紛爭。 也不必去分辨夔和蚿,它們各自有多少,也自有它們的平衡。 舉起酒杯,洗去心中的浮雲,仰望那高遠明亮的宇宙。
賞析
這首詩表達了作者對於世俗紛爭的淡漠態度,以及對於簡單直行生活方式的嚮往。詩中,「世路多屈曲」與「拙夫從直行」形成鮮明對比,突出了作者不隨波逐流,堅持自我原則的決心。通過「靜坐羣慮清」和「持杯洗浮雲」等意象,詩人描繪了一種超脫世俗,追求心靈寧靜的理想狀態。整首詩語言簡練,意境深遠,體現了明代文人追求心靈自由和精神高潔的情懷。