慶樂園

· 沈周
太師本是椒房親,竊弄何憂天子嗔。 喜把貳卿酬佞客,怒張一網打宗臣。 臺喉給舌不敢劾,桃李無言盡門客。 珠翠夫人雜內嬪,煙花甲第齊宮掖。 轉服豪華一夢驚,葡萄零落犬無聲。 也知竿首甘心死,得與朝廷謝北兵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 太師:古代官職,三公之一,位極人臣。
  • 椒房親:指皇后或皇后的親屬。椒房,古代皇后居住的宮殿。
  • 竊弄:暗中操縱權力。
  • 天子嗔:皇帝發怒。
  • 貳卿:副職的卿,指高級官員。
  • 佞客:諂媚的人。
  • 宗臣:對國家有重大貢獻的臣子。
  • :彈劾,指責。
  • 桃李無言:比喻默默無聞,但實際影響力很大。
  • 門客:古代貴族家中供養的食客。
  • 珠翠夫人:指宮中的貴婦。
  • 內嬪:宮中的妃嬪。
  • 煙花甲第:繁華的宅第。
  • 宮掖:宮廷內部。
  • 轉服:改變服飾,指權勢的更迭。
  • 一夢驚:比喻權勢的迅速消逝。
  • 葡萄零落:比喻繁華的消逝。
  • 犬無聲:比喻權勢消逝後的寂靜。
  • 竿首:指被處死的人。
  • 北兵:北方的軍隊,這裏可能指外敵。

翻譯

太師原本是皇后的親屬,暗中操縱權力,又何懼皇帝發怒。他高興地用副職的官位來獎賞那些諂媚的人,憤怒地張開一張大網,打擊那些對國家有重大貢獻的臣子。雖然臺上的官員不敢彈劾他,但他就像那些默默無聞卻實際影響力很大的桃李一樣,門下聚集了許多食客。他的府邸中聚集了宮中的貴婦和妃嬪,宅第繁華如同宮廷內部。然而,權勢的更迭如同一場夢,繁華迅速消逝,就像葡萄零落,權勢消逝後的寂靜。他也知道,如果被處死,至少可以向朝廷謝罪,面對北方的軍隊。

賞析

這首詩通過描繪一個權臣的興衰,反映了明朝時期政治鬥爭的殘酷和權力的無常。詩中,「太師」作爲皇后的親屬,本應忠誠於皇室,卻濫用權力,打擊異己,最終導致自己的衰敗。詩人通過對比權臣的盛衰,表達了對權力腐敗和政治鬥爭的深刻批判。同時,詩中的意象如「桃李無言」、「葡萄零落」等,都富有象徵意義,增強了詩歌的深度和藝術感染力。

沈周

沈周

沈周(1427年-1509年)字啓南、號石田、白石翁、玉田生、有竹居主人等,明朝畫家,吳門畫派的創始人,明四家之一,長洲(今江蘇蘇州)人。生於明宣德二年,卒於明正德四年,享年八十二歲(虛八十三歲)。不應科舉,專事詩文、書畫,是明代中期文人畫“吳派”的開創者,與文徵明、唐寅、仇英並稱“明四家”。傳世作品有《廬山高圖》、《秋林話舊圖》、《滄州趣圖》。著有《石田集》、《客座新聞》等。 ► 1070篇诗文