贈劍客李園聯句
天地有靈術，得之者惟君。
築爐地區外，積火燒氛氳。
照海鑠幽怪，滿空歊異氛。
山磨電奕奕，水淬龍蝹蝹。
太一裝以寶，列仙篆其文。
可用懾百神，豈惟壯三軍。
有時幽匣吟，忽似深潭聞。
風胡久已死，此劍將誰分。
行當獻天子，然後致殊勳。
豈知豐城下，空有鬥間雲。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 氛氳（fēn yūn）：指煙霧或雲氣。
- 鑠（shuò）：熔化金屬。
- 歊（xiāo）：熱氣上升。
- 淬（cuì）：金屬熱處理工藝，將金屬加熱後迅速冷卻，以增加硬度。
- 蝹蝹（yūn yūn）：形容龍的樣子。
- 太一：古代神話中的天神名。
- 篆（zhuàn）：刻寫。
- 懾（shè）：使害怕，使畏懼。
- 風胡：古代傳說中的鑄劍師。
- 鬥間雲：指星斗之間的雲氣，比喻高遠不可及。
翻譯
天地間有一種神奇的技藝，掌握它的人只有你。 在遠離塵囂的地方築起煉劍的爐，四周積聚着熊熊燃燒的火焰。 火光照亮了大海，熔化了深藏的怪物，滿天都是奇異的熱氣。 山石被磨礪得電光閃閃，水中的龍在淬火中顯得威武。 珍貴的太一神裝點着這把劍，仙人們也在劍上刻下了符文。 這把劍足以震懾百神，不僅僅是增強軍隊的力量。 有時劍匣中傳來低吟，彷彿深潭中的回聲。 鑄劍大師風胡已經逝去，這把劍將歸誰所有？ 它應當獻給天子，然後帶來非凡的功勳。 誰知道在豐城之下，只有那遙不可及的星斗雲氣。
賞析
這首作品讚美了劍客李園所鑄之劍的非凡與神祕。詩中通過描繪煉劍的場景和劍的威力，展現了劍的神奇與力量。同時，通過對風胡的提及和劍的歸屬問題的探討，表達了對劍的珍視和對劍客技藝的敬仰。整首詩語言凝練，意境深遠，充滿了對劍與劍客的讚美之情。
