（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 聘禮：古代指聘請時給的表示敬意的禮物。
- 深坊：指偏僻的街巷。
- 門館：指家中的書房或學堂。
- 退居：退休後居住的地方。
- 太學：古代官辦的最高學府。
- 官資：官職和資歷。
- 清品秩：清高的官職等級。
- 高人：指學識淵博的人。
- 經書：指儒家經典。
- 登朝：指進入朝廷做官。
- 春色：春天的景色。
- 向酒疏：疏遠酒，指不常飲酒。
- 牡丹：一種觀賞植物，常用來象徵富貴和美麗。
- 麗句：美麗的詩句。
- 此外：除此之外。
翻譯
笑着辭別了聘禮，選擇在偏僻的街巷居住，門館裏總是閒適得像退休後的生活。 在太學擔任的官職清高，品級不低，高人們談論的都是經書。 年華雖未老，但並不晚於登朝做官，春天的美景爲何讓我疏遠了酒。 且欣賞牡丹，吟詠美麗的詩句，不知除此之外還有什麼更美好的。
賞析
這首詩描繪了詩人姚合辭去官職後的閒適生活，表達了對清靜生活的嚮往和對自然美景的欣賞。詩中「笑辭聘禮深坊住」展現了詩人對世俗名利的超然態度，「門館長閒似退居」則進一步以退休生活作比，強調其閒適自在。後文通過對太學官職的提及，顯示了詩人曾經的身份與學識，而「高人公事說經書」則體現了其對學問的尊重。最後，詩人以牡丹和麗句爲喻，表達了對美好事物的追求，以及對世俗之外更深層次精神生活的嚮往。
