(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 柔卿:指溫柔美麗的女子。
- 解籍:解除婚約或婚籍。
- 飛卿:可能是指詩人的朋友或同僚。
- 全幅碧鮫綃:整幅的碧色鮫綃,鮫綃是一種輕薄透明的絲織品。
- 自襞:自己摺疊。
- 春羅:春天的薄紗。
- 等舞腰:像舞者的腰帶一樣。
- 長錢:足夠的錢。
- 鄴錦:鄴城出產的錦緞,鄴城是古代著名的織錦之地。
- 裁取:剪裁。
- 一團嬌:一團美麗的布料,比喻女子。
翻譯
她最適合披上整幅的碧色鮫綃, 自己摺疊春羅,如同舞者的腰帶。 沒有足夠的錢去求購鄴城的錦緞, 就讓她剪裁這一團嬌美的布料。
賞析
這首詩描繪了一位溫柔美麗的女子,她身着碧色鮫綃,自己摺疊春羅,如同舞者般優雅。詩中透露出詩人對這位女子的讚美和喜愛。詩人表達了因爲沒有足夠的錢購買鄴城錦緞而感到遺憾,但同時也展現了女子自己動手剪裁布料的情景,體現了她的聰明和能幹。整首詩語言優美,意境清新,通過對女子服飾的描寫,展現了她的風姿和詩人的情感。