(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 金花:指用金線繡成的花紋。
- 折風帽:一種古代帽子,可以摺疊。
- 遲迴:徘徊不前。
- 翩翩:形容動作輕快、優雅。
- 廣袖:寬大的袖子。
- 海東:指東海以東,這裏比喻來自遠方的鳥。
翻譯
金線繡花的折風帽,騎着白馬緩緩徘徊。 舞動着寬大的袖子,輕盈優雅,彷彿來自東海之東的鳥兒。
賞析
這首詩描繪了一位穿着華麗、騎着白馬的舞者,通過「金花折風帽」和「白馬小遲迴」的描繪,展現了舞者的尊貴與優雅。後兩句「翩翩舞廣袖,似鳥海東來」則通過比喻,形象地表達了舞者舞姿的輕盈與飄逸,如同遠方飛來的鳥兒,充滿了詩意和想象力。整首詩語言簡練,意境深遠,展現了李白詩歌的浪漫主義風格。