過丹陽

· 吳融
雲陽縣郭半郊坰,風雨蕭條萬古情。 山帶樑朝陵路斷,水連劉尹宅基平。 桂枝自折思前代,藻鑑難逢恥後生。 遺事滿懷兼滿目,不堪孤棹艤荒城。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 丹陽:今江蘇省丹陽市。
  • 縣郭:縣城的外圍。
  • 郊坰(jiāo jiōng):郊外的野地。
  • 梁朝陵:指南朝梁的皇家陵墓。
  • 劉尹宅基:指劉尹的宅基遺址,劉尹是東漢時期的名士。
  • 桂枝:比喻才華或美德。
  • 藻鑑:比喻評價或鑑賞。
  • 孤棹:孤舟。
  • (yǐ):停船靠岸。

翻譯

丹陽城外半是郊野,風雨中蕭條景象萬古不變。 山巒環繞着梁朝的陵墓,道路已斷,水流連着劉尹的宅基遺址,平坦無阻。 折桂自思前代的輝煌,難逢明鑑,恥於後生。 滿懷滿目的往事遺蹟,不堪忍受孤舟停靠在這荒涼的城邊。

賞析

這首作品描繪了丹陽城外的荒涼景象,通過對梁朝陵墓和劉尹宅基的描寫,表達了歷史的滄桑和個人的感慨。詩中「桂枝自折思前代」一句,既表達了對前代輝煌的懷念,也暗含了對現實的不滿。末句「不堪孤棹艤荒城」則深刻抒發了詩人孤獨淒涼的心境。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對歷史和現實的深刻思考。

吳融

吳融

吳融,字子華,吳翥孫,唐越州山陰人,生於唐宣宗大中四年(公元850年),卒於唐昭宗天覆三年(公元903年),享年五十四歲。唐昭宗龍紀進士。韋昭度討蜀,表掌書記。坐累去官,流浪荊南,依成汭。後以禮部郎中爲翰林學士,拜中書舍人。唐昭宗反正,御南闕受賀,融最先至,草十數詔,語當意詳,進戶部侍郎。終翰林承旨。有《唐英歌詩》。 ► 302篇诗文

吳融的其他作品