春晝
朱城報春更漏轉，光風催蘭吹小殿。草細堪梳，柳長如線。
卷衣秦帝，掃粉趙燕。日含畫幕，蜂上羅薦。平陽花塢，河陽花縣。
越婦支機，吳蠶作繭。菱汀繫帶，荷塘倚扇。江南有情，塞北無恨。
拼音
注釋
朱城報春更漏轉，光風催蘭吹小殿：朱城，皇都也。光風，和風麗日也。
巻衣秦帝，掃粉趙燕：巻衣，樂府有《秦王巻衣曲》，秦王卷衣贈所愛之人。掃粉，抹粉也。趙燕，趙飛燕也。
日含畫幕，蜂上羅薦：羅薦，席也。
平陽花塢，河陽花縣：平陽花塢，漢平陽公主花塢。河陽花縣，潘岳爲河陽縣令，遍植桃李，稱河陽一縣花。
越婦搘機，呉蠶作繭：搘，支也。
菱汀繋帶，荷塘倚扇：繋帶，荷初生狀。倚扇，荷葉展開如扇。
江南有情，塞北無恨：無恨，一作無限。
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 硃城：指皇城。
- 更漏：古代計時器，用以報時。
- 光風：和風。
- 蘭吹：蘭花的香氣。
- 堪：能夠，可以。
- 卷衣：指宮女卷起衣袖，準備侍奉。
- 秦帝：指秦始皇。
- 掃粉：指宮女整理妝容。
- 趙燕：指趙國和燕國的女子，這裡泛指美女。
- 羅薦：華美的墊子。
- 花隖：花房。
- 河陽：地名，今河南孟縣，以盛産桃花聞名。
- 支機：支撐織機的工具。
- 菱汀：長滿菱角的池塘。
- 系帶：系在腰間的帶子。
- 倚扇：靠著扇子，形容悠閑。
- 塞北：指北方邊塞地區。
繙譯
皇城報春，更漏聲聲，和風吹拂蘭香，輕拂小殿。細草如發，柳枝如線。 宮女卷起衣袖，準備侍奉秦始皇，整理妝容的美女如趙燕。陽光透過畫幕，蜜蜂飛上華美的墊子。 平陽的花房，河陽的花縣，花開似錦。 越地的女子支撐著織機，吳地的蠶兒開始作繭。 菱角池塘邊系著帶子，荷塘旁悠閑地倚著扇子。 江南充滿情意，塞北則無怨無悔。
賞析
這首詩描繪了春天皇城中的景象，通過細膩的筆觸展現了春天的生機與宮廷的繁華。詩中“硃城報春更漏轉”一句，既點明了時間背景，又通過“更漏轉”暗示了時間的流逝，春天的到來。隨後的“光風催蘭吹小殿”則進一步以風和蘭香來渲染春天的氣息。詩中還巧妙地融入了宮廷生活和各地風情的描寫，如“卷衣秦帝，掃粉趙燕”展現了宮女的忙碌與美麗，“平陽花隖，河陽花縣”則描繪了各地春天的盛景。結尾的“江南有情，塞北無恨”則表達了對春天普遍的喜愛之情，無論南北，春天都是美好的。整首詩語言優美，意境深遠，展現了李賀對春天細膩而深刻的感受。
