（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 仙萼亭：當爲帝王宮苑中的一處亭子。
- 應制：指應皇帝之命寫作詩文。
- **宸賞（chén shǎng）**：帝王的賞識、欣賞。宸，北極星所在之處，後借指帝王所居，又引申爲帝王的代稱 。
- 輦路：帝王車駕所經的道路。
- 仙掌：這裏可能是形容山路兩旁形狀奇特如仙掌般的景物。
- 帷宮：以帷幕圍成的宮殿，供帝王出行時居住。
- 帝蘿：可能借指此處生長的藤蘿類植物，因在帝王宮苑，故稱作「帝蘿」。
- 玄圃：傳說中崑崙山頂的神仙居處。
翻譯
山中的氣象溫和宜人，帝王帶着賞玩之意來到居所之中。帝王車駕行駛的道路旁像是展開了仙人的手掌，帷幕圍成的宮殿輕拂着那些繁茂的藤蘿。泉水向散發着香氣的山澗飄落，山峯融入了那一片片翠綠的雲朵之中，顯得格外多彩多姿。這裏的美妙景色無異於登上了傳說中的玄圃仙境，站在此處向東南方向眺望，還能看見白河悠悠流淌。
賞析
這首詩是沈佺期在仙萼亭初成時，應帝王之命而作的侍宴詩。開篇點明山中景色宜人迎來帝王之賞，奠定了歡快的基調。頷聯通過「輦路」「仙掌」「帷宮」「帝蘿」等意象，描繪出宮廷御苑的華貴氣派與自然景色融合在一起的畫面，盡顯皇家威嚴。頸聯「泉臨香澗落，峯入翠雲多」，細膩地刻畫了山間清泉飄落、山峯與翠雲相融的美妙景緻，給人以清幽秀麗之感，將仙萼亭周圍的山水景觀鮮活地展現在讀者眼前。尾聯則以「無異登玄圃」 進一步強調此處景色如同仙境，最後提到「望白河」，使視野由近及遠，畫面更加開闊，傳達出一種悠然曠遠的意境，整首詩辭藻華麗，對仗工整，既突出了仙萼亭景色的美妙，又契合侍宴應制詩歌功頌德、格調典雅的要求。
