次韻留別白沙先生

· 張吉
先生下堂來,傴僂答我拜。 白日當戶庭,春光浩無外。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 傴僂 (yǔ lǚ):彎腰駝背的樣子,這裏形容先生謙遜地鞠躬。
  • 當戶庭:正對着門戶和庭院。

翻譯

先生從堂上走下來,謙遜地彎腰向我鞠躬回禮。 陽光明媚地照進門戶和庭院,春天的氣息瀰漫四周,無邊無際。

賞析

這首作品描繪了明代張吉與白沙先生的一次離別場景。詩中,「先生下堂來,傴僂答我拜」展現了白沙先生的謙遜和禮貌,通過「傴僂」一詞生動地描繪了先生的姿態。後兩句「白日當戶庭,春光浩無外」則通過自然景象的描寫,營造了一種春意盎然、心曠神怡的氛圍,表達了詩人對美好時光的珍惜和對離別的不捨。整體上,詩歌語言簡潔,意境深遠,情感真摯。

張吉

明江西餘幹人,字克修,號翼齋,別號古城。成化十七年進士。授工部主事,官至貴州布政使。精研諸經及宋儒著作。嘗曰“不讀五經,遇事便覺窒礙”。有《陸學訂疑》、《古城集》。 ► 404篇诗文