白龍潭寺佛閣成

· 張弼
白龍潭寺聽雷處,昔我二郎曾此棲。 燈下縱渠連夜讀,壁間容我醉時題。 雷翻碧海三春雨,龍引青雲萬丈梯。 今日又添新傑搆,佇看飛下一丸泥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • (qī):居住,停留。
  • 縱渠 (zòng qú):任由他,這裏指任由二郎。
  • 壁間 (bì jiān):牆壁之間。
  • 傑搆 (jié gòu):傑出的建築。
  • 佇看 (zhù kàn):站着觀看。

翻譯

在白龍潭寺聽雷的地方,曾經是我二郎居住的地方。 燈下任由他連夜讀書,牆壁間容我醉時題字。 雷聲翻滾如碧海中的三春雨,龍引青雲如同萬丈高的梯子。 今日又增添了新的傑出建築,站着觀看,期待着飛下一丸泥。

賞析

這首詩描繪了白龍潭寺的景象和詩人的情感。詩中,「雷翻碧海三春雨,龍引青雲萬丈梯」運用了生動的比喻,形象地描繪了雷聲和雲霧的壯觀景象,展現了自然的威力與美麗。後兩句則表達了詩人對新建築的期待和喜悅,體現了詩人對美好事物的嚮往和讚美。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對自然和人文景觀的熱愛與敬畏。

張弼

明松江府華亭人,字汝弼,號東海。成化二年進士。久任兵部郎,議論無所顧忌。出爲南安知府,律己愛物,大得民和。少善草書,工詩文,自言吾書不如詩,詩不如文。有《鶴城稿》、《東海稿》等。 ► 1052篇诗文