飲蔣仲學既醉軒
昔年既醉軒中醉，雨散星離誰復會。轉頭不覺十載餘，小鐺骨董重相對。
一杯一杯復一杯，聚頭話舊渾忘寐。李中書，聞在姑蘇新卜居。
李太僕，滁陽府寺閱攻駒。王祭酒，南雍禮樂領羣儒。
十民部，吳山楚水歌唐虞。劉左轄，嶺南海角今何如。
矯首數公不可見，起舞擊節成嗟吁。徐詹事，楊學士，玉堂退直勞文思。
餚香酒熟不我過，我與玉山聊適志。瓶笙咿咿鸞鳳吟，蔬盤簌簌冰雪深。
凍硯頻烘滾玄浪，短燭屢爇流黃金。□乃今晚復既醉，論窮萬物情狀天地心。
莫爲功名嘆遲暮，莘伊渭呂逢時作。時來土苴亦云霄，時未英雄且高臥。
靜中看破古與今，果是奇才當若個。南陽臥龍久塵埃，姑蘇小范呼不來。
胸中鬱勃與誰論，翩然便欲飛步登蓬萊。我思蓬萊神仙何足道，終身山澤成枯槁。
何如汗漫大醉三千場，與爾同看天地老。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 骨董：指古董，古玩。
- 鐺：古代的一種鍋，這裏指小鍋。
- 玉堂：指翰林院，古代文學高官的辦公地點。
- 退直：指下班，直即值班。
- 瓶笙：古代一種樂器，這裏形容聲音。
- 咿咿：形容聲音細小而持續。
- 鸞鳳吟：比喻美妙的音樂。
- 蔬盤：裝蔬菜的盤子。
- 簌簌：形容聲音細碎。
- 玄浪：指墨水。
- 爇：點燃，燃燒。
- 土苴：泥土和草，比喻微不足道的東西。
- 莘伊渭呂：指古代的賢人莘野、伊尹、渭濱、呂尚，他們都是遇到時機後才發揮才能的。
- 汗漫：形容範圍極廣，無邊無際。
翻譯
昔日我在既醉軒中醉倒，雨散星離之後，誰又能再次相聚？轉眼不覺已過十年有餘，我們再次相對，小鍋煮着古董般的酒。一杯接一杯，我們聚首談論舊事，幾乎忘記了睡眠。聽說李中書在姑蘇新買了房子，李太僕在滁陽府寺裏訓練馬匹，王祭酒在南雍主持禮樂，領導羣儒。十民部在吳山楚水間歌頌唐虞盛世，劉左轄在嶺南海角現在如何？我擡頭遠望，數位公卿不可見，我起身舞蹈，擊節嘆息。徐詹事，楊學士，在玉堂下班後，他們的文思是否疲憊？佳餚美酒不曾邀請我，我與玉山只是隨意聊天。瓶笙發出細小的聲音，如同鸞鳳吟唱，蔬菜盤子發出細碎的聲音，如同冰雪深處的聲音。凍硯被頻繁加熱，墨水滾燙，短燭屢次點燃，金光流動。今晚我又醉了，討論萬物的情狀和天地的心。不要爲功名嘆息遲暮，像莘伊渭呂那樣，遇到時機就能發揮。時機到來，即使是泥土和草也能昇天，時機未到，英雄也只能高臥。靜中看破古今，果真是奇才的話，應該像誰那樣？南陽臥龍久已塵埃，姑蘇小范呼喚不來。胸中的鬱勃與誰討論，我欲飛步登上蓬萊。我思蓬萊神仙何足道，終身山澤成枯槁。何如無邊無際地大醉三千場，與你看天地老去。
賞析
這首詩描繪了詩人與友人在既醉軒中重聚的情景，通過對往事的回憶和對未來的展望，表達了詩人對友情的珍視和對人生的深刻思考。詩中運用了豐富的意象和比喻，如「雨散星離」、「小鐺骨董」、「瓶笙咿咿」等，營造了一種懷舊而又超脫的氛圍。詩人通過對歷史人物的提及，如莘伊渭呂，表達了對時機的看重和對個人命運的感慨。最後，詩人以豪放的筆觸，抒發了對自由自在生活的嚮往，以及對天地萬物永恆不變的深刻認識。整首詩情感真摯，意境深遠，展現了詩人豁達的人生態度和對友情的深厚情感。