送馬博士奉使還朝四首

西風暫許季鷹回,雪裏蓴鱸負酒杯。 煙火萬家誰寄目,憑君爲上粵王臺。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 季鷹:西晉張翰字季鷹。據《晉書·張翰傳》記載:「翰因見秋風起,乃思吳中菰菜、蓴羹、鱸魚膾,曰:『人生貴得適志,何能羈官數千裏,以要名爵乎?』遂命駕而歸。」這裏張翰的典故,用來表達思鄉之情。(「翰」讀音:hàn)
  • 蓴鱸:蓴菜和鱸魚。蓴菜,水生植物,嫩葉可食。鱸魚,一種常見的淡水魚。蓴鱸常被用來指代家鄉的美味,勾起人們的思鄉之情。(「蓴」讀音:chún)
  • 粵王臺:古臺名。在今廣東廣州市北越秀山越王臺故址。

翻譯

西風暫時允許像季鷹那樣的人回鄉,雪中有蓴菜和鱸魚,卻無人共飲美酒。那萬家燈火的景象誰在關注呢,拜託你幫我登上粵王臺去看一看。

賞析

這首詩以西風起興,借用季鷹的典故,表達了詩人對家鄉的思念和對遠方景象的嚮往。詩中的蓴鱸不僅是美味的象徵,更是家鄉的象徵,然而此刻卻只能孤獨地面對,透露出一種淡淡的憂傷。最後兩句則將視角轉向了萬家燈火的景象,希望友人能登上粵王臺代爲觀望,體現了詩人對外面世界的好奇和渴望。整首詩情感細膩,意境深遠,通過簡單的意象傳達出了豐富的情感。

歐必元

歐必元,字子建。順德人。大任從孫,主遇從兄。十五歲爲諸生,試輒第一。明思宗崇禎間貢生,年已六十。以時事多艱,慨然詣粵省巡撫,上書條陳急務,善之而不能用。當時縉紳稱之爲嶺南端士。嘗與修府縣誌乘,頗饜士論。晚年遨遊山水,興至,落筆千言立就。必元能詩文,與陳子壯、黎遂球等復修南園舊社,稱南園十二子。著有《勾漏草》、《羅浮草》、《溪上草》、《琭玉齋稿》等。清郭汝誠咸豐《順德縣誌》卷二四有傳。歐必元詩,以華南師範大學藏清刊本《歐子建集》爲底本。 ► 726篇诗文