(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 氍毹(qú shū):一種毛織的地毯。
- 鬼谷:代指鬼谷子,這裏借指方壺的智慧和謀略。
翻譯
在蓬萊的五雲宮中,牆壁用金粉裝飾得十分華麗。醉酒時就躺在毛織的地毯上,酒醒後便揮毫灑墨。他那傲視世間的雙眼高高擡起,如鬼谷子一般充滿智慧,白雲似乎都被他的才情沾溼。從華麗的玉堂寄來書信,在落月時分進入夢中讓人懷念。野外的仙鶴哀悼着孤獨的松樹,衰落的螢火蟲照亮了荒蕪的道路。
賞析
這首詩描繪了方壺的生活狀態和形象,展現了他的才情和傲世之態。詩的前兩句通過描寫蓬萊五雲宮的金碧輝煌,暗示方壺所處環境的不凡。「醉時臥氍毹,酒醒灑墨汁」表現出方壺豪放灑脫的性格。「傲世雙眼高,鬼谷白雲溼」進一步強調了他的高傲和智慧。而「玉堂寄書來,落月夢相憶」則表達了對他的思念之情。最後兩句「野鶴弔孤鬆,衰螢照荒陌」以景結情,營造出一種孤寂、蒼涼的氛圍,也可能暗示着方壺的某種命運或心境。整首詩意境優美,語言簡練,富有感染力。