（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 裹糧：乾糧，出行時攜帶的食品。讀音：（裹：guǒ；糧：liáng）
- 供帳：本指供設帷帳等用具。此處指上等的食物和舒適的休息環境。讀音：（供：gōng；帳：zhàng）
翻譯
獨自騎着馬在空寂的山裏，時間容易流逝，帶着乾糧，在傍着山崖的地方點燃篝火做飯。誰說在野外進食沒有好的供應和休息環境呢？鳥兒的鳴叫聲如同笙簫之音，大樹則像是帷幕一般。
賞析
這首詩描繪了詩人在施州山中的獨特經歷。詩的前兩句「匹馬空山日易移，裹糧篝火傍崖炊」，生動地刻畫出詩人獨自在空山行進的情景，以及在野外就地解決飲食的畫面，展現出一種孤獨而又堅毅的氛圍。後兩句「誰言野食無供帳，鳥作笙簫樹作帷」，則以一種樂觀豁達的態度看待野外的生活，將鳥兒的鳴叫比作笙簫之音，將大樹視爲帷幕，體現了詩人對自然的熱愛和對生活的積極態度。整首詩語言簡潔，意境優美，通過對野外生活的描寫，表達了詩人在困境中保持樂觀的精神。