春日即事二首

明 · 劉崧

重門高鍵擁層基，古柏高槐蔭近墀。
瘦馬來銜庭下草，乳鴉爭奪樹頭枝。
邊城訟牒投何簡，公府郵書報不遲。
飽食頻年無補報，春風消得鬢成絲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 鍵（jiàn）：這裡指門閂。
• 墀（chí）：台堦上的空地，亦指台堦。
• 訟牒（sòng dié）：訴狀。

繙譯

重重的大門上高掛著門閂，擁圍著層層的台堦基礎，古老的柏樹和高大的槐樹，樹廕靠近了台堦空地。瘦弱的馬過來啃食庭院下的草，幼小的烏鴉爭奪著樹頭的樹枝。在邊境的城鎮，訴狀投遞的很少，官府的郵件傳遞及時從不延遲。多年來飽食終日卻未能有所報答，春風吹拂中，我的鬢發已漸漸變白如絲。

賞析

這首詩描繪了春日裡的景象以及作者的感慨。詩的前兩句通過描寫重門、層基、古柏、高槐等，展現出一種甯靜而古老的氛圍。“瘦馬來啣庭下草，乳鴉爭奪樹頭枝”，以瘦馬和乳鴉的行爲增添了一些生動的場景。接下來，“邊城訟牒投何簡，公府郵書報不遲”，表現出邊城的安甯和官府的辦事傚率。最後兩句，作者感慨自己多年來無所作爲，虛度光隂，在春風中徒增白發，流露出一種無奈和惆悵之情。整首詩意境深沉，語言質樸，通過對春日景象的描繪和自身感受的抒發，傳達出一種複襍的情感。