飛龍篇

明 · 劉炳

扶桑戢彩，崦嵫匿輝。六轡既逸，長戈莫揮。盛年不重，歔當以欷。
蘇秦未遇妻自機，百里去家炊扊扅。棲棲燕與雀，安知鴻鵠悲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 扶桑（fú sāng）：神話中的樹名，傳說日出於扶桑之下，常用來指代太陽升起的地方。
• 戢（jí）彩：收斂光彩。
• 崦嵫（yān zī）：山名，古代神話中太陽落下的地方。
• 匿（nì）輝：隱藏光輝。
• 轡（pèi）：駕馭牲口的嚼子和繮繩。
• 歔（xū）：同「噓」，嘆息。
• 欷（xī）：抽咽聲，嘆息。
• 蘇秦：戰國時期著名的縱橫家，早年出遊數歲，大困而歸，遭到家人的輕視。
• 機：織布機。
• 百里：百里奚，春秋時期虞國大夫，虞國滅亡後，他作爲秦穆公用五張羊皮換來的奴隸進入秦國，一度陷入困境。
• 扊扅（yǎn yí）：門閂。

翻譯

太陽從扶桑樹下升起，收斂了光彩，夕陽在崦嵫山落下，隱藏了光輝。繮繩已經放鬆，長戈也不再揮舞。美好的年華不會重來，只能嘆息感慨。 蘇秦沒有得到賞識時，妻子在織布機前自己忙碌，百里奚離開家鄉後，家中做飯缺少門閂。那些忙碌的燕子和麻雀，又怎麼能知道鴻鵠的悲哀呢。

賞析

這首詩以自然景象的變化起興，暗示時光的流逝和美好時光的不再。接着通過蘇秦和百里奚的故事，表達了人生在未得志時的困境和不被理解的悲哀。詩中運用了對比的手法，將燕雀的平凡與鴻鵠的高遠志向形成鮮明對比，突出了有志向的人在困境中的無奈和悲傷。整首詩意境深沉，語言簡練，富有感染力，讓人對人生的起伏和命運的無常有更深刻的思考。