三國志吳書五首

孫郎年少有雄名,江左開基霸業成。 引鏡自憐功未竟,中原誰更與爭衡。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 孫郎:指孫權,三國時期吳國的建立者。
  • 江左:指長江下游以東地區,即今江蘇省一帶,古代吳國所在地。
  • 開基:開創基業。
  • 霸業:指建立的強大國家或勢力。
  • 引鏡:拿起鏡子。
  • 自憐:自我憐憫,自我感嘆。
  • 功未竟:功業未完成。
  • 中原:指黃河中下游地區,古代中國的政治、經濟中心。
  • 爭衡:爭霸,爭奪主導權。

翻譯

孫權年少時就有英雄的名聲,在江東開創了吳國的基業,成就了霸業。他拿起鏡子,自我感嘆功業尚未完成,心中疑惑在中原地區,還有誰能夠與他爭奪天下。

賞析

這首詩描繪了孫權年少成名的英姿和他對未來的深思。詩中,「孫郎年少有雄名」一句,既讚揚了孫權的英勇與才華,也暗示了他的年輕與朝氣。後兩句「引鏡自憐功未竟,中原誰更與爭衡」則表達了孫權對自己功業未竟的遺憾,以及對未來中原爭霸的期待與自信。整首詩語言簡練,意境深遠,充分展現了孫權的英雄氣概和遠大抱負。

鄭學醇

明廣東順德人,字承孟。隆慶元年舉人。任武緣知縣。有《句漏集》。 ► 620篇诗文