擬古宮詞一百首

東君回馭百花闌,萬戶春深鶯舌殘。 魏紫姚黃都賞遍,沉香誰更倚闌乾?
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 東君:指春神。
  • 廻馭:指春神歸來。
  • 百花闌:指百花凋謝的時候。
  • 鶯舌殘:比喻鶯鳥的歌聲漸漸減弱。
  • 魏紫姚黃:指牡丹花的兩種名貴品種。
  • 沉香:一種香木,這裡可能指沉香亭,唐代宮廷中的亭子。
  • 闌乾:即欄杆。

繙譯

春神歸來時,百花已凋謝,春深時節,宮中萬戶,鶯鳥的歌聲也漸漸減弱。 名貴的牡丹花品種魏紫姚黃都已賞遍,此時,誰還會在沉香亭邊倚著欄杆呢?

賞析

這首詩描繪了春天將盡時的宮廷景象。詩中“東君廻馭百花闌”一句,既表達了春天即將過去的哀愁,也暗示了宮廷生活的繁華即將落幕。後兩句通過對牡丹花的賞析和沉香亭的描繪,進一步以物喻人,表達了宮中人對美好時光流逝的無奈和寂寞。整首詩語言凝練,意境深遠,透露出淡淡的哀愁和對美好時光的畱戀。

鄧雲霄

明廣東東莞人,字玄度。萬曆二十六年進士。授長洲知縣,官至廣西參政。有《冷邸小言》、《漱玉齋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文