暑朝

明 · 鄧雲霄

琴書靜掃一虛堂，短榻臨階月浸牀。
怪底朝來肌骨冷，微風昨夜入清商。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 怪底：爲何，爲什麼。
• 朝來：早晨。
• 肌骨冷：感覺身體冷。
• 微風：輕風。
• 昨夜：昨晚。
• 清商：秋風。

翻譯

在靜謐的書房中，我輕輕地掃過琴絃和書頁，空曠的堂屋裏只有一張短榻對着臺階。月光灑在牀上，顯得格外清冷。爲何今早起來感覺身體如此冷呢？原來是因爲昨夜有一陣輕柔的秋風悄悄地吹了進來。

賞析

這首作品通過描繪靜謐的夜晚和清晨的微妙變化，表達了詩人對自然細微變化的敏感和體驗。詩中「琴書靜掃一虛堂」展現了詩人清靜的生活狀態，而「短榻臨階月浸牀」則進一步以月光爲媒介，傳達出夜晚的寧靜與冷清。後兩句「怪底朝來肌骨冷，微風昨夜入清商」巧妙地通過身體感受的變化，揭示了秋風的到來，體現了詩人對季節轉換的細膩感知。整首詩語言簡潔，意境深遠，表達了詩人對自然之美的深刻感悟。