史記三十六首

親提三尺撫山河,漢帝歸來猛氣多。 何事不禁遊子恨,酒酣猶倚大風歌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 三尺:指劍,古代劍長約三尺。
  • 漢帝:指漢高祖劉邦。
  • 遊子:離家遠遊的人。
  • 酒酣:飲酒到興致高昂的狀態。
  • 大風歌:漢高祖劉邦所作的詩歌,表達了他的豪情壯志。

繙譯

親自揮舞三尺長劍,守護山河,漢高祖歸來時氣勢如虹。 爲何無法抑制遊子的愁思,飲酒至酣時,依然高唱大風歌。

賞析

這首詩描繪了漢高祖劉邦的英勇形象,通過“親提三尺撫山河”展現了他的武勇和統治力。後兩句則通過“遊子恨”和“酒酣猶倚大風歌”表達了即使英雄也有離愁別緒,但依然保持著豪邁的氣概。詩歌語言簡練,意境深遠,既展現了歷史人物的英勇,又抒發了普遍的人生感慨。

鄭學醇

明廣東順德人,字承孟。隆慶元年舉人。任武緣知縣。有《句漏集》。 ► 620篇诗文