（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 上方：指山頂或高處的寺廟。
- 石澗：山石間的溪流。
- 菖蒲：一種水生植物，常用於象徵高潔。
- 安期：即安期生，傳說中的仙人。
- 黃鶴：傳說中的仙鶴，常與仙人相伴。
- 臺隍：指城池的防禦工事。
- 夷夏：指邊疆與中原地區。
- 宮殿：指寺廟的建築。
- 女牛：指織女星和牽牛星，即天上的星宿。
- 羅浮：山名，位於廣東省，是道教名山。
- 粵王：指古代南越國的君主。
翻譯
白雲高高地鎖在山頂的寺廟周圍，顯得幽靜深遠，有遊客在秋天來此遊玩，賦詩讚美這美景。山石間的溪流中生長着人們不認識的菖蒲，傳說中的仙人安期和黃鶴似乎都帶着深深的憂愁。從這裏可以看到遠近的城池，分隔着邊疆與中原，寺廟的建築依稀可見，彷彿接近了天上的織女星和牽牛星。向東望去，可以看到羅浮山和遼闊的大海，南越國的君主的靈氣似乎還未完全消散。
賞析
這首詩描繪了白雲山寺的幽靜景象和詩人的遐想。詩人通過對自然景物的細膩描繪，如白雲、石澗、菖蒲等，營造出一種超脫塵世的氛圍。詩中提到的仙人安期和黃鶴，以及對天象的聯想，增添了詩作的神祕色彩。結尾處的羅浮山和粵王的靈氣，則體現了詩人對歷史和傳說的深切感受，表達了對自然與歷史的敬畏之情。