過採石

自從羈薄祿,採石幾經遊。 月吊袁宏艇,山含李白樓。 浦鳧驚客散,江水促年流。 何事登臨懶,風岸畏聽秋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 羈薄祿:指因官職低微而受到束縛。
  • 袁宏艇:袁宏是東晉時期的文學家,此處指他的船,象徵着文學與遠行。
  • 李白樓:指李白曾在此地留下的足跡或建築,象徵着詩人的豪放與不羈。
  • 浦鳧:水邊的野鴨。
  • 促年流:形容時間流逝得快。

翻譯

自從我因官職低微而受到束縛,已經多次遊覽採石。 月光下,我憑弔着袁宏的船,山中隱約可見李白留下的樓閣。 水邊的野鴨驚飛,客人們也已散去,江水似乎催促着歲月匆匆流逝。 爲何我懶得再登高望遠,只因秋風在岸邊吹過,讓我心生畏懼。

賞析

這首作品表達了詩人因官職低微而感到的束縛,以及對往昔文人墨客的懷念。詩中通過「袁宏艇」和「李白樓」的意象,展現了詩人對文學與自由的嚮往。後兩句則抒發了對時光流逝的無奈和對秋風蕭瑟的畏懼,體現了詩人內心的孤獨與憂鬱。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯。

鄧雲霄

明廣東東莞人,字玄度。萬曆二十六年進士。授長洲知縣,官至廣西參政。有《冷邸小言》、《漱玉齋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文