秋夜

蟬歇還驚絡緯鳴,秋風忽已動江城。 山窗寂寂無眠夜,梧落芭蕉聽雨聲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 蟬歇:蟬停止鳴叫。
  • 絡緯:即蟋蟀,又名促織。
  • 鞦風:鞦天的風。
  • 江城:江邊的城市。
  • 山窗:山中的窗戶。
  • 寂寂:形容非常安靜。
  • 無眠夜:難以入睡的夜晚。
  • 梧落:梧桐葉落下。
  • 芭蕉:一種植物,葉子寬大。

繙譯

蟬聲停歇,卻驚動了蟋蟀的鳴叫,鞦風忽然間吹動了江邊的城市。山中的窗戶非常安靜,這是一個難以入睡的夜晚,聽著梧桐葉落下和雨打芭蕉的聲音。

賞析

這首作品描繪了一個鞦夜的靜謐景象。詩中,“蟬歇還驚絡緯鳴”一句,通過蟬聲的停歇與蟋蟀的鳴叫,巧妙地表達了夜晚的甯靜與生機。鞦風“忽已動江城”,則進一步以鞦風的突然吹動,來象征季節的更替和時間的流逝。後兩句“山窗寂寂無眠夜,梧落芭蕉聽雨聲”,則通過山窗的寂靜、無眠的夜晚以及梧桐葉落和雨打芭蕉的聲音,營造出一種深沉而甯靜的鞦夜氛圍,使讀者倣彿置身於那個靜謐而略帶憂鬱的鞦夜之中。

黃姬水

黃姬水

明蘇州府吳縣人,字淳父。黃省曾子。少有文名,學書於祝允明,傳其筆法。中年以避倭寇徙家南京。晚年還鄉,詩名益盛。有《貧士傳》、《白下集》、《高素齋集》等。 ► 52篇诗文