（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 東巖閣：地名，指東巖山上的閣樓。
- 棲禪：指在禪寺中修行或靜思。
- 茶香：指品茶時的香氣。
- 竹影：竹子投射在地上的影子。
- 幽思：深沉的思緒。
- 歸韉：韉（jiān），馬鞍下的墊子，這裏指歸途。
翻譯
未能登上東巖閣，再次來訪已過一年。 本無機緣脫離塵世，夢中卻常在禪寺靜思。 客人在茶香中靜坐，僧侶行走於竹影之間。 夕陽尚未西下，深沉的思緒已充滿歸途。
賞析
這首作品表達了詩人對東巖閣的嚮往和對禪意生活的渴望。詩中「無緣能離俗，有夢只棲禪」一句，既顯示了詩人對塵世的無奈，又透露出對禪境的嚮往。後兩句通過對茶香、竹影的描繪，營造出一種靜謐而超脫的氛圍。結尾的「夕陽天未晚，幽思滿歸韉」則進一步以夕陽和歸途爲背景，加深了詩人內心的幽深思緒，表達了詩人對禪意生活的深刻體驗和嚮往。