雪詠和皇甫子俊二首

白雪無栽植,彌空自吐葩。 縈盈金戶皎,繚繞綺窗斜。 墜來增別緒,銷處感容華。 更復攀瑤草,還如衛叔家。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 白雪:指雪花。
  • 彌空:滿天。
  • 吐葩:綻放花朵。
  • 縈盈:環繞、充盈。
  • 金戶:指華麗的門戶。
  • 繚繞:環繞、盤旋。
  • 綺窗:裝飾華美的窗戶。
  • 別緒:離別的情感。
  • 容華:容貌和光彩。
  • 攀瑤草:比喻追求高潔的事物。
  • 衛叔家:指衛國公叔家的美好環境。

翻譯

雪花未曾被栽種,卻在空中自由綻放。 它們環繞着華麗的門戶閃耀,斜斜地繚繞在裝飾華美的窗戶旁。 當它們落下時,增添了離別的情感;當它們融化時,讓人感嘆容顏的易逝。 我還要攀折那高潔的瑤草,彷彿置身於衛國公叔家的美好環境中。

賞析

這首作品以雪花爲題材,通過描繪雪花的美麗和飄落的情景,表達了離別的情感和對美好事物的追求。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,如「白雪無栽植」突出了雪花的自然之美,「縈盈金戶皎」和「繚繞綺窗斜」則通過描繪雪花的環繞和飄落,營造出一種夢幻般的氛圍。最後兩句「攀瑤草」和「衛叔家」則寄託了對高潔事物的嚮往和對美好環境的懷念。

黃省曾

明蘇州府吳縣人,字勉之,號五嶽。黃魯曾弟。通《爾雅》。嘉靖十年,以《春秋》魁鄉榜,而會試累不第。從王守仁、湛若水遊,又學詩於李夢陽,以任達跅弛終其身。有《西洋朝貢典錄》、《擬詩外傳》、《客問》、《騷苑》、《五嶽山人集》等。 ► 960篇诗文