秋夜醉起言志七首

明 · 黃省曾

海雲泛五色，燦燦錦綺張。
託輝於高天，流影結中堂。
我醉對之醒，忽然懷羲皇。
世遠不可睹，昊空猶蒼蒼。
蒼蒼何時歇，靈曜遞懸光。
今日鬆桂枝，後人玩其芳。
我意過宇宙，形影任短長。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 羲皇：指伏羲，古代傳說中的帝王，三皇之一。
• 昊空：廣闊的天空。
• 靈曜：指日月星辰。
• 鬆桂枝：松樹和桂樹的枝條，常用來象徵長壽和吉祥。

翻譯

海上的雲彩泛着五彩斑斕，如同絢麗的錦緞展開。它們依託着高空的光輝，流動的影子凝結在中堂之中。我醉眼朦朧地看着這一切，突然間想起了古代的帝王伏羲。雖然那個時代已經遠去，無法再見，但廣闊的天空依舊蒼蒼茫茫。這蒼茫的天空何時會停歇，日月星辰交替照耀。今日的松樹和桂樹枝條，後人將會欣賞它們的芬芳。我的思緒超越了宇宙，形影的長短任由它去。

賞析

這首詩描繪了秋夜醉後的深邃思緒和宏大情懷。詩人通過對海上五彩雲彩的描繪，引出了對古代帝王伏羲的懷念，表達了對遠古時代的嚮往和對宇宙時空的深刻思考。詩中「我意過宇宙，形影任短長」一句，展現了詩人超越現實、放眼宇宙的豁達心境，體現了詩人對生命和宇宙的深刻感悟。整首詩意境開闊，情感深沉，語言凝練，是一首富有哲理性和藝術魅力的佳作。