(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
擎(qíng):往上託,舉。 望:這裏指遠望。
翻譯
翠綠的竹子被積雪壓着,看上去一節節逐漸變低;寒梅被厚雪封住,從遠處眺望應該很難看清。想要趁着早晨的陽光出去尋覓春天的氣息,卻又擔心青色的鞋子被凍泥打溼。
賞析
這首詩描繪了雪中之景。詩中通過「翠竹擎多看漸低」形象地寫出了竹子在積雪重壓下的形態,「寒梅封厚望應迷」則表現了梅花被雪覆蓋後的景象,給人一種朦朧之美。後兩句「尋春擬趁朝暉出,又恐青鞋溼凍泥」,表達了詩人對春天的嚮往以及對寒冷積雪的顧慮,這種矛盾的心理使詩歌更具韻味。整首詩語言簡潔,意境清新,用簡潔的文字描繪出了冬日雪景的韻味和詩人微妙的情感。