哭張芷園
南州信小水，乃在天東角。
異人爲眉目，表異自雕琢。
志不在身名，奇服從其朔。
食祿忘君者，羿羿而浞浞。
不則人趨步，舉世皆齷齪。
安得飲瀣人，漱萬年醉濁。
昏者使之明，寐者使之覺。
上不負天子，下不負所學。
盤墓與軒丘，昏嫁自五嶽。
子實挺此中，羊石之鷟鸑。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 南州：南方地區。
- 異人：有特別才能或與衆不同的人。
- 雕琢：修飾，美化。這裏指自我完善。（「琢」，讀音「zhuó」）
- 朔：北方。這裏可理解爲特立獨行的方向。
- 食祿忘君者：指那些享受俸祿卻忘記君主的人。
- 羿羿：自滿的樣子。
- 浞浞：奸詐的樣子。（「浞」，讀音「zhuó」）
- 瀣：夜間的水氣。（「瀣」，讀音「xiè」）
- 齷蹉：形容人品質惡劣，卑鄙。（「齷」，讀音「wò」；「齪」，讀音「chuò」）
- 盤墓：這裏指繞墓祭祀。
- 軒丘：傳說中的古地名，也指高山。
- 鷟鸑：傳說中的神鳥，象徵傑出的人才。（「鷟」，讀音「zhuó」；「鸑」，讀音「yuè」）
翻譯
南方地區雖只是小塊地方，卻處在遙遠的天東邊角。 有特別的人相貌出衆，表現出與衆不同是自己精心修煉的。 志向不在於個人的名聲，獨特的行爲遵循自己的特立獨行。 那些享受俸祿卻忘記君主的人，自滿又奸詐。 不然就是人云亦云，整個世界都顯得卑鄙惡劣。 怎能找到吸飲夜間水氣的人，來洗淨這萬年的污濁。 讓昏聵的人變得明智，讓沉睡的人覺醒。 對上不辜負天子，對下不辜負自己所學。 繞墓祭祀與登高山，在五嶽舉辦婚事。 您確實在這些人當中出類拔萃，是如羊祜、石勒般的傑出人才。
賞析
這首詩是作者悼念張芷園所作。詩的開頭描繪了南方的偏遠，以此爲背景，突出了張芷園的與衆不同和非凡才能。作者批判了那些食祿忘君、自滿奸詐以及隨波逐流的人，表達了對世間污濁的不滿。同時，作者希望能有像張芷園這樣的人，能夠讓昏聵者明智，讓沉睡者覺醒，體現了對張芷園的高度評價和期望。詩中還提到了張芷園的品德和成就，如不負天子、不負所學，以及在衆人中如傑出人才般的存在。整首詩情感真摯，通過對比和象徵的手法，表達了作者對張芷園的深切懷念和敬仰之情。