上饒南巖寺漫題

· 張羽
禪宮作意留,來隔幾峯求。 洞覆檐牙過,雲依佛面浮。 棲真迷白鹿,駐景憶丹邱。 歲晚輸樵者,長歌任此遊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 禪宮:指寺廟。
  • 作意:特意。
  • 洞覆檐牙過:洞頂的石檐像屋檐一樣延伸。
  • 雲依佛面浮:雲霧彷彿依附在佛像的面上飄浮。
  • 棲真:隱居修煉。
  • 白鹿:傳說中的仙獸,常用來象徵仙境或隱逸生活。
  • 駐景:停留觀賞景色。
  • 丹邱:傳說中的仙山,也指仙境。
  • 輸樵者:指打柴的人。

翻譯

寺廟特意留下,隔着幾座山峯前來尋求。 洞頂的石檐像屋檐一樣延伸,雲霧彷彿依附在佛像的面上飄浮。 隱居修煉,迷失在白鹿的傳說中,停留觀賞景色,回憶起仙境丹邱。 歲末時,輸送給打柴的人,長歌任由他們在此遊蕩。

賞析

這首作品描繪了詩人對南巖寺的深情嚮往和隱逸生活的嚮往。詩中,「禪宮作意留」表達了寺廟的神祕與吸引力,而「洞覆檐牙過,雲依佛面浮」則通過生動的意象展現了寺廟的幽靜與超脫。後兩句「棲真迷白鹿,駐景憶丹邱」進一步抒發了詩人對隱逸生活的嚮往和對仙境的懷念。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對世俗的超脫和對精神自由的追求。

張羽

張羽

張羽,元末明初文人。字來儀,更字附鳳,號靜居,潯陽(今江西九江)人,後移居吳興(今浙江湖州),與高啓、楊基、徐賁稱爲“吳中四傑”,又與高啓、王行、徐賁等十人,人稱“北郭十才子”,亦爲明初十才子之一。官至太常丞,山水宗法米氏父子,詩作筆力雄放俊逸,著有《靜居集》。 ► 733篇诗文