（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 落落：孤獨的樣子。
- 燕山：山脈名，位於今河北省北部。
- 勞勞：辛苦勞累的樣子。
- 楚客：指作者自己，因楚國在今湖南湖北一帶，故稱。
- 彈鋏：彈劍，比喻求助於人。鋏（jiá），劍柄。
- 灌園：澆灌園地，指隱居務農。
- 白眼：表示輕蔑或不滿。
- 青樽：青銅酒器，代指酒。
- 桃源：指理想中的隱居地。
- 負郭：靠近城郭。
- 借住：暫時居住。
- 緣秦：因爲秦國（的戰亂）。
翻譯
在孤獨的燕山路上，我這楚地來的客人辛苦勞累。 不必尋找那些彈劍求助的夥伴，我暫且做個澆灌園地的隱士。 雖然白眼相待令人不悅，但青樽中的酒足以安慰我這貧窮的生活。 桃源般的理想之地如今就在城郭附近，我借住於此，並非因爲秦國的戰亂。
賞析
這首詩表達了詩人張元凱在燕山路上孤獨行走時的感慨。詩中，「落落」和「勞勞」兩個形容詞生動地描繪了詩人的孤獨和勞累。詩人選擇隱居生活，不求助於人，而是自得其樂，用「青樽」中的酒來慰藉自己的貧窮。最後兩句表達了詩人對隱居生活的嚮往，即使桃源般的理想之地近在咫尺，他也不因外界的戰亂而改變自己的選擇。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人超脫世俗、追求心靈自由的情懷。