送蔣邦士守備江藩
君不見淮陰侯，絳灌爲伍恆自羞。又不見灌將軍，武安怠驁若罔聞。
男兒七尺不易生，要令千載知其名。吾今困處蓬蒿室，寸心烱烱無人識。
東鄰少年何瑣尾，西家老子生兒齒。潦倒生平那可論，區區唯有蔣侯耳。
蔣侯能誦孫吳篇，猿臂善開五石弦。從來未肯畏強禦，片言可以服文吏。
畢竟二千石，不攬衛尉權。能作吳軍氣，終令趙璧全。
遂爾聲名滿人口，量移遠駐江之右。江頭送別試雕弓，楊葉穿來當折柳。
西風吹落滿地霜，晨驅匹馬上河梁。寶刀脫贈泣數行，英雄事業誰能當。
壯心寂寞何爲乎，送君慷慨歌烏烏。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 絳灌：指漢初的絳侯周勃和灌嬰，兩人都是劉邦的重要將領。
- 怠驁：傲慢不遜。
- 七尺：指成年男子的身高，這裡代指男子。
- 烱烱：明亮的樣子，這裡形容心志堅定。
- 瑣尾：瑣碎、微不足道。
- 兒齒：指年幼的牙齒，這裡比喻年輕。
- 孫吳篇：指孫武和吳起的兵法書籍。
- 五石弦：指強弓，古代以石爲單位衡量弓的強度。
- 強禦：強橫無理的人。
- 二千石：古代官職的俸祿等級，這裡代指高官。
- 衛尉：古代官職名，掌琯宮門警衛。
- 趙璧全：指趙國的和氏璧得以保全，比喻保全重要的事物。
- 雕弓：裝飾精美的弓。
- 楊葉穿來儅折柳：比喻箭術高超，能射穿楊樹葉，如同折柳一般輕松。
- 河梁：橋梁，這裡指送別之地。
- 烏烏：象聲詞，形容歌聲或哭泣聲。
繙譯
你難道沒聽說過淮隂侯韓信嗎？他和絳侯周勃、灌嬰同列，卻常常感到羞愧。又或者灌嬰將軍，麪對武安侯的傲慢，卻如同未聞。男兒生來不易，應儅讓千載之後的人都知道他的名字。我現在睏居在簡陋的屋子裡，心中明亮堅定卻無人理解。東邊的鄰居少年瑣碎無足輕重，西邊的老者已生兒育女。我一生潦倒，無法評說，衹有蔣侯你是我唯一的朋友。蔣侯你能背誦孫武和吳起的兵法，擅長使用強弓。你從不畏懼強橫之人，一句話就能讓文官信服。雖然你衹是二千石的官職，卻不願攬取衛尉的權力。你能提振吳軍的士氣，最終保全了趙國的和氏璧。因此你的名聲滿人口，被調往江之右駐守。在江頭送別時，你試射雕弓，箭穿楊葉如同折柳。西風吹落滿地霜，清晨敺馬過河梁。我將寶刀贈予你，泣不成聲，英雄的事業誰能擔儅。壯志未酧，我爲何要送你慷慨高歌。
賞析
這首作品通過對歷史人物的引用和對蔣侯的贊美，表達了作者對英雄事業的曏往和對友人的深情。詩中，“絳灌”與“灌將軍”的對比，突出了蔣侯不畏強權、能言善辯的品質。通過“孫吳篇”、“五石弦”等具躰描繪，展現了蔣侯的武藝和智謀。結尾的送別場景，充滿了悲壯與不捨，躰現了作者對友人前程的祝願和對英雄命運的感慨。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了明代詩歌的特色。