送李惟實二首
行行西虹橋，將送所歡客。
去矣還鄉園，嗟予異疆域。
攜手盻征途，須臾已離隔。
江介多風霜，波濤溢川澤。
飛藿離哉翻，浮萍爾何適。
持觴不得留，雞鳴悵行役。
遠道慨以慷，片言重金石。
遲爾蓬山期，願奮雙鸞翼。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 西虹橋：地名，具體位置不詳，可能是送別的地方。
- 所歡客：指親密的朋友。
- 還鄉園：指回到故鄉。
- 嗟予：感嘆我。
- 異疆域：指不同的地域。
- 攜手盻征途：手拉手看着前行的路途。
- 須臾：片刻。
- 江介：江邊。
- 飛藿：飄落的藿葉。
- 離哉翻：離散翻飛。
- 浮萍：比喻漂泊不定的生活。
- 持觴：舉杯。
- 雞鳴：指黎明時分。
- 悵行役：對旅途的憂愁。
- 遠道：遠行的路途。
- 片言：簡短的話語。
- 重金石：比喻話語的珍貴和堅定。
- 蓬山：指仙山，比喻美好的歸宿。
- 雙鸞翼：比喻雙雙高飛。
翻譯
行走至西虹橋，將要送別親密的朋友。他即將回到故鄉，而我卻身處異鄉。手拉手看着前行的路途，片刻間已經分離。江邊多風霜，波濤涌動，溢滿川澤。飄落的藿葉離散翻飛，漂泊的浮萍你將何去何從。舉杯卻無法挽留，黎明時分憂愁地踏上旅途。遠行的路途令人感慨激昂，簡短的話語如同金石般珍貴堅定。期待在蓬山相會，願你們雙雙高飛。
賞析
這首詩表達了詩人對友人離別的深情和不捨。詩中通過「行行西虹橋」、「攜手盻征途」等具體場景的描繪，生動地展現了送別的情景。同時，「江介多風霜」、「飛藿離哉翻」等自然景象的描寫，增強了離別的淒涼氛圍。詩中的「片言重金石」、「願奮雙鸞翼」等句，表達了詩人對友人的美好祝願和對未來的期待。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，是一首優秀的送別詩。