送稿城王少府

明 · 歐大任

幷州君作尉，手版府中趨。
家自文無害，人今德不孤。
行春開石溜，遊徼過盧奴。
梅福南昌客，封章滿漢都。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 幷州：古地名，今山西省太原市一帶。
• 尉：古代官職名，多指縣尉，負責地方治安。
• 手版：古代官員上朝或辦公時攜帶的記事用的小木板。
• 府中趨：在官府中忙碌地行走。
• 家自文無害：家族中的人以文才著稱，且不害人。
• 人今德不孤：現在的人品德高尚，不會孤單。
• 行春：春天的巡視。
• 開石溜：打開水道，使水流通。
• 遊徼：巡查。
• 盧奴：古地名，今河北省定州市一帶。
• 梅福：人名，東漢時期的官員，以直言敢諫著稱。
• 南昌客：指梅福，因其曾任南昌尉。
• 封章：上奏的文書。
• 漢都：漢朝的都城，指長安。

翻譯

你在幷州擔任縣尉，手持記事的小木板在官府中忙碌地行走。 你的家族以文才著稱，且不害人，現在的人品德高尚，不會孤單。 春天你巡視時打開水道，使水流通，巡查時經過盧奴。 梅福曾是南昌的客人，他的上奏文書遍佈漢朝的都城。

賞析

這首詩是明代詩人歐大任送別王少府的作品。詩中讚美了王少府的家族背景和個人品德，描述了他在幷州擔任縣尉的忙碌生活，以及他在春天巡視時的情景。通過提及梅福，詩人表達了對王少府能夠像梅福一樣直言敢諫、爲國盡忠的期望。整首詩語言簡潔，意境深遠，表達了對友人的美好祝願和崇高評價。