夢亡弟衡仲集杜二首

明 · 歐大任

不見江東弟，難招病客魂。
鴒原荒宿草，鬼物傍黃昏。
牢落官軍速，沉埋日月奔。
風吹紫荊樹，愁絕更堪論。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鴒原（líng yuán）：指墓地。
• 宿草：隔年的草，比喻亡友。
• 鬼物：指亡靈。
• 牢落：孤獨無依。
• 沉埋：埋沒，指逝去。
• 紫荊樹：常用來象徵兄弟情誼。

翻譯

看不見江東的弟弟，難以安撫病中的靈魂。 墓地上長滿了隔年的草，亡靈在黃昏時分徘徊。 孤獨無依，官軍的催促迅速，逝去的歲月如奔流不息。 風吹動着象徵兄弟情誼的紫荊樹，愁苦至極，更難以言說。

賞析

這首作品表達了詩人對已故弟弟的深切思念和無盡的哀愁。詩中，「不見江東弟」直接抒發了對弟弟的懷念，而「難招病客魂」則暗示了詩人自身的病痛與心靈的孤寂。通過「鴒原荒宿草」和「鬼物傍黃昏」的描繪，詩人營造了一種淒涼、陰鬱的氛圍，加深了對弟弟亡故的悲痛。後兩句「牢落官軍速，沉埋日月奔」反映了詩人對逝去時光的無奈和對弟弟的深切懷念。最後，「風吹紫荊樹，愁絕更堪論」以紫荊樹爲象徵，強化了兄弟間的深厚情感，同時也表達了詩人對弟弟亡故的極度悲痛和無法言說的愁苦。