蘇經佐南霍草堂

明 · 歐大任

濂源曾過湓江曲，灊霍今移嶺海間。
月滿洞臺看白雪，雲開天柱賦青山。
鹿麋引子供遊玩，鷗鷺爲家伴往還。
錦水花溪篁竹路，柴門雖設不須關。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 濂源：指濂溪，即今江西省九江市濂溪區，因宋代學者周敦頤在此講學而得名。
• 湓江：指湓水，流經江西省九江市的一條河流。
• 灊霍：指灊山和霍山，均爲古代地名，此處泛指山嶺。
• 嶺海：指山嶺和海洋，泛指偏遠地區。
• 鹿麋：指鹿和麋鹿，泛指野生動物。
• 錦水花溪：形容水流清澈，兩岸花木繁茂。
• 篁竹：指竹林。

翻譯

曾經遊歷過濂溪的源頭，湓江的曲折之處，如今山嶺和海洋之間移居。月光灑滿洞臺，觀賞着潔白的雪景，雲霧散開，對着青山吟詠。鹿和麋鹿帶着幼崽供人遊玩，鷗鷺成了家的伴侶，往返其間。錦水花溪旁的竹林小路，柴門雖然設置，卻無需關閉。

賞析

這首詩描繪了一幅寧靜而美麗的田園生活畫卷。詩人通過對比過去的遊歷和現在的居住環境，表達了對自然美景的熱愛和對簡樸生活的嚮往。詩中運用了豐富的自然意象，如「白雪」、「青山」、「鹿麋」、「鷗鷺」等，營造出一種和諧寧靜的氛圍。最後兩句「錦水花溪篁竹路，柴門雖設不須關」更是傳達了一種無拘無束、與世無爭的生活態度。整體上，詩歌語言優美，意境深遠，展現了詩人對自然和生活的深刻感悟。