（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 闕下：宮闕之下，指帝王所居之處，也代指京城。
- 沈純甫：人名，可能是詩人的朋友或同僚。
- 比部郎：古代官職名，屬於尚書省的屬官。
- 紫陌：指京城中的道路。
- 驌驦：古代傳說中的神馬，這裏可能指沈純甫。
- 勾漏令：古代官職名，負責勾檢文書的官員。
- 朅來：古漢語詞，意爲「去來」，這裏指沈純甫從外地來到京城。
- 西省：指尚書省。
- 青雲：比喻高官顯爵。
- 蓬鬢：形容頭髮蓬亂，比喻年老。
- 草堂：原指隱士的居所，這裏可能指詩人與沈純甫曾經共事或相聚的地方。
- 王褒：西漢文學家，以才學著稱。
- 明光：漢代宮殿名，這裏借指朝廷。
翻譯
在京城與沈純甫分別時，我們曾攜手走過河上的橋樑，沒想到在京城的道路上再次遇到了這位神駿般的人物。我們共同討論了南方勾漏令的職責，而現在他來到了尚書省擔任尚書郎。看着高官顯爵的世界，我的頭髮已經斑白，而回憶起我們曾經的草堂時光，那濁酒中的交情依舊難忘。我羨慕王褒那樣的才華最爲出衆，希望你早日完成賦作，向朝廷獻上你的才華。
賞析
這首作品表達了詩人對友人沈純甫的讚賞與祝福，同時也流露出對自己年華老去的感慨。詩中通過「紫陌遇驌驦」、「共議勾漏令」等描繪，展現了沈純甫的才華與地位，而「青雲世態看蓬鬢」則折射出詩人自己的滄桑。結尾以王褒之才作比，寄寓了對沈純甫未來仕途的美好祝願。