(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 玉署:官署的美稱。
- 清銜:清貴的官銜。
- 似冰:像冰一樣清正廉潔。
- 南鬥:星名,這裏指在文學上的極高成就。
- 散帙(zhì):打開書卷。
翻譯
在那官署中有着清貴的官銜,就如冰一般清正廉潔,您的文章有着如南鬥星般的高度,價值越發增長。在古老的槐樹和修長的竹子所形成的清蔭裏,打開書卷談論詩歌,記得我曾有過這樣的時光。
賞析
這首詩是嚴嵩寄贈給鍾石翰長的作品。詩的首句以「玉署清銜直似冰」描繪了對方官銜的清貴和爲人的清正廉潔。次句「文章南鬥價逾增」則高度讚揚了對方的文章才華,稱其在文學上有着極高的成就且價值不斷提升。最後兩句通過回憶在古槐修竹的清陰裏散帙談詩的情景,表達了對過往時光的懷念以及對友人的情誼。整首詩語言簡練,意境清幽,既體現了對友人的讚美,又流露出一種文人雅士的情趣。