（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 突兀（tū wù）：高聳的樣子。
- 倚：靠著。
- 指顧：手指目顧，形容極其迅速地看到。
- 英邁：英俊豪邁。
繙譯
高大的嶽陽樓高聳地矗立在巴東之地，山光水色在轉眼之間就能看到。千年來的談笑中沒有庸俗之客，此刻在座的諸位都是英俊豪邁之人。絲弦歌聲響起，聲音響亮，振得白雲飄動，大家盡情飲酒，直到落日西斜，殘陽如血。我自己低下頭看著範老（應是範仲淹，曾寫《嶽陽樓記》），一座高大的石碑聳立在海天之間，氣勢雄偉。
賞析
這首詩描繪了嶽陽樓的雄偉和周圍景色的壯美，以及與宴諸公的豪邁氣概。首聯寫嶽陽樓的高聳和周邊景色的廣濶，給人以雄偉壯觀的感覺。頷聯強調了宴會中賓客的不凡，表現出一種高雅的氛圍。頸聯通過描寫弦歌和飲酒的場景，烘托出熱閙歡快的氣氛。尾聯則提到了範仲淹以及其與嶽陽樓的關聯，進一步增添了嶽陽樓的文化底蘊。整首詩意境開濶，語言豪邁，將嶽陽樓的景色與人文內涵相結郃，展現了詩人對嶽陽樓的贊美和對此次宴會的感受。