（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 馨香（xīn xiāng）：散播很遠的香氣，這裏比喻美好的品德和聲譽。
- 舉案：送飯時把托盤舉得跟眉毛一樣高，後形容夫妻互相尊敬。
- 旌閭（jīng lǘ）：旌表門閭，舊時朝廷對所謂忠孝節義的人，賜給匾額，掛於門廷之上，以示表彰。
翻譯
賢良的母親從未真正離去，她美好的品德和聲譽百代留存。 詩書的教導不分內外，壯烈的氣節傳給了兒孫。 那夫妻相敬如賓的人如今已不在，朝廷旌表門閭的事蹟更加令人尊崇。 我在這青史之後，想要憑弔卻慚愧得無言以對。
賞析
這首詩是對林太君節烈的讚頌。首聯表達了林太君雖已離世，但她的品德和聲譽將永遠流傳。頷聯強調了詩書教育的重要性以及林太君的烈節對兒孫的影響。頸聯通過「舉案」的典故和「旌閭」的事蹟，進一步突出了林太君的品德和社會對她的尊崇。尾聯則表達了詩人對林太君的敬仰以及自己在面對她的偉大時的自慚形穢。整首詩語言簡練，意境深沉，通過對林太君的歌頌，展現了對傳統美德的讚美和傳承。