(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 異錫(yì xī):這裏指奇異的錫杖,錫杖是佛教的一種法器。
- 穿山骨:形容山的險峻,彷彿錫杖可以穿山而過。
- 芳膏:芳香的油脂,這裏可能指山中的某種珍貴物質。
- 迸石流:從石頭中涌出流淌。
- 藥苗:可以入藥的植物幼苗。
翻譯
奇異的錫杖似乎能穿透山嶺,芳香的膏脂從石頭間涌出流淌。藥苗的香氣傳不到這裏,風的力量在這裏完全收斂。腳下的雲霧從山嶺升起,窗戶之間的樹上好像掛着猴子。未能在這裏住上一宿,五次辜負了這片山林丘壑。
賞析
這首詩描繪了寶積寺周圍的景色和作者的感受。詩中通過「異錫穿山骨,芳膏迸石流」這樣奇特的想象,展現出寶積寺所在之地的神祕與獨特。「藥苗香不到,風力冷全收」則從嗅覺和觸覺的角度,進一步描繪了此處的環境。「足下雲生嶺,窗間樹掛猴」形象地寫出了山嶺雲霧繚繞和樹上猴子的情景,給人以生動的畫面感。最後,作者表達了自己未能在此留宿的遺憾之情,「五負此林丘」體現了他對這片山林的喜愛和嚮往。整首詩意境清幽,富有禪意,讓人感受到作者對自然的敬畏和對寶積寺的特殊情感。