夜讀定山與汪循貢士詩有感二絕

明 · 程敏政

平生老友定山君，主靜工夫久不羣。
正義中仁有分別，可將經傳作云云。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 定山君：指汪循，明代學者，字希顏，號定山。
• 主靜：指追求內心的寧靜與清淨，是道家的一種修養方式。
• 不羣：超出常人，與衆不同。
• 正義中仁：指在追求正義的同時，也要體現仁愛之心。
• 經傳：指儒家經典及其註解。
• 云云：如此這般，這裏指深入研究和闡述。

翻譯

我一生中的老朋友定山君，他追求內心寧靜的工夫久已超出常人。 在追求正義的同時體現仁愛，對儒家經典的研究和闡述有着自己獨到的見解。

賞析

這首詩是程敏政對老友汪循（定山君）的讚譽和感慨。詩中，「主靜工夫久不羣」一句，既表達了對汪循追求內心寧靜、超凡脫俗的讚賞，也體現了程敏政對這種修養方式的認同。後兩句「正義中仁有分別，可將經傳作云云」，則進一步指出汪循在學術上的獨到之處，即在堅守正義的同時，不忘仁愛之心，對儒家經典有着深入的研究和獨到的見解。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了對友人才華和品格的敬佩之情。