南山十二詠集古南山平

明 · 程敏政

偶因行樂到村前，地溼莎青雨後天。
日暮長堤更回首，綠楊花撲一溪煙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 莎（suō）：一種草本植物，這裏指草地。
• 長堤：長長的堤岸。
• 綠楊：綠色的楊樹。
• 一溪煙：溪水上瀰漫的輕煙。

翻譯

偶然因爲尋樂來到村前，地面溼潤，草地青翠，雨後的天空格外清新。 太陽西下，站在長堤上再次回首，只見綠楊樹下，花瓣飄落，溪水上瀰漫着輕煙。

賞析

這首作品描繪了一幅雨後鄉村的寧靜景象。詩人通過「地溼莎青」和「綠楊花撲一溪煙」等細膩的描寫，展現了自然的清新與寧靜。詩中的「日暮長堤更回首」一句，不僅表達了詩人對美景的留戀，也增添了詩意的深遠。整首詩語言簡練，意境優美，給人以寧靜和美的享受。