書仁裏族侄佐時家慶卷後八絕

明 · 程敏政

風塵楚楚脫塵凡，更向羣中數阿咸。
坐想後來應跨竈，笑人終歲著青衫。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 風塵楚楚：形容人儀表整潔，超脫塵世。
• 阿咸：指侄子。
• 跨竈：比喻超越前人，成就更高。
• 青衫：古代低級官員或士人的服裝，這裏指官職低微。

翻譯

他儀表整潔，超脫塵世，更在衆人中數得上是侄子中的佼佼者。 坐在這裏想象他未來應該能超越前人，成就更高，卻笑那些人終年穿着低級官員的青衫。

賞析

這首作品通過對侄子儀表和未來的讚美，展現了對其超凡脫俗品質的欣賞。詩中「風塵楚楚」形容侄子的儀表，而「更向羣中數阿咸」則突出了他在衆人中的出衆。後兩句通過「跨竈」和「笑人終歲著青衫」的對比，表達了對侄子未來成就的期待，同時也透露出對那些官職低微者的輕蔑。整首詩語言簡練，意境深遠，充滿了對後輩的期望和自豪。