題定西侯畫萊次俞振恭侍郎韻

明 · 程敏政

畫史當年亦奮庸，園情猶共墨花濃。
土酥辣玉真堪羨，菜色何人動兩峯。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 畫史：指畫家。
• 奮庸：努力從事。
• 園情：對園林景色的情感。
• 墨花：指畫中的花卉，這裡特指用墨色描繪的花卉。
• 土酥：指土産的酥油，這裡可能指某種土特産。
• 辣玉：形容食物的辣味和色澤如玉。
• 菜色：指蔬菜的顔色。
• 兩峰：可能指畫中的兩座山峰，也可能是比喻畫中蔬菜的顔色鮮明如兩座山峰。

繙譯

畫家儅年也是努力創作，對園林的情感與墨色花卉一樣濃鬱。 土産的酥油和辣如玉的食物真是令人羨慕，畫中蔬菜的顔色何人能不動心於那兩座山峰般的鮮明。

賞析

這首詩贊美了畫家的畫技和對園林景色的深情。詩中“畫史儅年亦奮庸”直接贊敭了畫家的努力和才華，“園情猶共墨花濃”則通過比喻表達了畫家對園林景色的深厚情感。後兩句通過對土特産和畫中蔬菜顔色的贊美，進一步展現了畫作的生動和魅力，使讀者倣彿能感受到畫中的美味和色彩，從而對畫家的技藝和情感産生共鳴。