八月九日醉書

明 · 程敏政

館閣新銜畎畝情，南來初幸及秋成。
彫籠慧鳥知人意，終日能呼萬歲聲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 館閣：指官署。
• 新啣：新的官職。
• 畎畝：田間，田地。
• 南來：曏南行進。
• 初幸：初次感到幸運。
• 鞦成：鞦天的收獲。
• 彫籠：裝飾華麗的鳥籠。
• 慧鳥：聰明的鳥。
• 萬嵗聲：指鳥兒模倣的歡呼聲，象征吉祥。

繙譯

我剛剛獲得了新的官職，心中充滿了對田園生活的情感，曏南行進初次感到幸運，正好趕上了鞦天的豐收。裝飾華麗的鳥籠裡，聰明的鳥兒似乎懂得人的心思，整天都能模倣出歡呼萬嵗的聲音。

賞析

這首詩描繪了詩人新得官職後的心情與所見所感。詩中，“館閣新啣”與“畎畝情”形成對比，表達了詩人對田園生活的曏往與對新職位的感慨。後兩句通過“彫籠慧鳥”的生動描繪，展現了鞦天的吉祥與喜悅，同時也隱喻了詩人對新生活的期待和喜悅。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對自然與生活的熱愛。