過分水廟戲成棹歌六章

明 · 程敏政

濟河潺潺向北流，濟河㶁㶁向南流。
官船私舶都過此，南來北去幾時休。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 濟河：古代河流名，今已不存。
• 潺潺：形容水流聲，讀作chán chán。
• 㶁㶁：形容水流聲，讀作guō guō。
• 官船：官方的船衹。
• 私舶：私人的船衹。

繙譯

濟河緩緩地曏北流淌，濟河汩汩地曏南流淌。 官船和私船都經過這裡，南來北往的船衹何時才能停歇。

賞析

這首作品通過描繪濟河上官船和私船的往來，表達了作者對繁忙水路景象的觀察和感慨。詩中“潺潺”和“㶁㶁”兩個擬聲詞生動地描繪了水流的聲音，增強了詩歌的音韻美。後兩句則通過“南來北去幾時休”的問句，抒發了對繁忙生活節奏的無奈和對甯靜生活的曏往。