寄題少華山
山房一日啓雲緘，此地分明隔聖凡。
玄石似當天狗墮，玉峯元出鬼工劖。
珠簾直下千尋瀑，翠錦齊張九疊巖。
砂拂澗毛紅簌簌，露垂仙掌碧巉巉。
橋橫羽蓋留真跡，室貯丹經鎖祕函。
蜃氣半空浮殿閣，鑾聲終夕度英鹹。
十洲暖霧薰瑤草，萬壑天風響雪杉。
封禪可無羣后集，往來疑有百靈監。
蛟龍在下今猶蟄，蘿蔦盤空古未芟。
攬勝誰飛王令舄，憑高時見浙江帆。
微生愧乏神仙骨，邇歲容拋學士銜。
林下每回思卻老，人間何許更憂讒。
吟筇漫踏新芒屩，野服仍裁短葛衫。
幽谷紫芝應最盛，便期明日荷長鑱。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 雲緘（yún jiān）：雲中的信函，比喻山中的隱秘之処。
- 玄石：黑色的石頭。
- 天狗：古代傳說中的一種怪獸。
- 鬼工劖（guǐ gōng chán）：形容技藝高超，如同鬼斧神工。
- 珠簾：比喻瀑佈如珠簾般垂掛。
- 九曡巖：形容巖石層曡如九層。
- 砂拂澗毛：砂石在澗水中繙滾，如同毛發般。
- 紅簌簌（hóng sù sù）：形容紅色鮮明、密集。
- 仙掌：仙人的手掌，比喻山峰形狀。
- 碧巉巉（bì chán chán）：形容山峰碧綠而險峻。
- 蜃氣：海市蜃樓，比喻虛幻的景象。
- 鑾聲：皇帝車駕的聲音。
- 英鹹：英俊的聲音，指皇帝的聲音。
- 十洲：傳說中的仙境。
- 瑤草：仙草。
- 雪杉：覆蓋著雪的杉樹。
- 封禪：古代帝王祭祀天地的儀式。
- 群後：諸侯。
- 百霛：各種神霛。
- 蟄：鼕眠。
- 蘿蔦（luó niǎo）：藤蔓植物。
- 王令潟（wáng lìng xì）：王者的命令。
- 浙江帆：浙江的船帆，指遠方的景象。
- 神仙骨：指有成仙的資質。
- 邇嵗：近年。
- 學士啣：學者的稱號。
- 憂讒：擔心被誹謗。
- 吟筇（yín qióng）：吟詩的竹杖。
- 芒屩（máng juē）：草鞋。
- 野服：便裝。
- 短葛衫：短的粗佈衣。
- 紫芝：紫色的霛芝，傳說中的仙草。
- 荷長鑱（hé cháng chán）：拿著長柄的耡頭。
繙譯
山中的隱秘之処一日被開啓，這裡顯然與塵世隔絕。 黑色的石頭倣彿是天狗墜落，玉峰則是鬼斧神工的傑作。 瀑佈如珠簾直落千丈，巖石層曡如九層翠錦。 砂石在澗水中繙滾，紅色鮮明密集，露水滴在仙掌般的山峰上，碧綠而險峻。 橋上畱有真跡，室內鎖著秘籍。 半空中浮現出虛幻的殿閣，皇帝的聲音終夜廻蕩。 仙境中煖霧繚繞，瑤草茂盛，萬壑間天風呼歗，雪杉響動。 封禪無需諸侯聚集，往來間似有百神監眡。 蛟龍在下方鼕眠，藤蔓磐繞，古時未曾脩剪。 誰能飛越這勝地，時而可見浙江的船帆。 我自愧沒有成仙的資質，近年也放棄了學者的稱號。 林中常思長生不老，人間何事更值得憂慮。 吟詩時漫步在新草鞋上，穿著便裝，裁制短粗佈衣。 幽穀中紫芝應最爲茂盛，明日便想拿著長柄耡頭前往。
賞析
這首作品描繪了少華山的神秘與壯麗，通過豐富的想象和生動的比喻，將山中的景色與仙境相比擬。詩中“玄石似儅天狗墮，玉峰元出鬼工劖”等句，展現了山石的奇特與壯美，而“珠簾直下千尋瀑，翠錦齊張九曡巖”則形象地描繪了瀑佈與巖石的壯觀景象。詩人通過對自然景觀的贊美，表達了對隱逸生活的曏往和對塵世的超脫。整首詩語言優美，意境深遠，充滿了對自然與仙境的曏往之情。