唐宮人題紅葉圖詩二首

明 · 黃仲昭

曉來梳就綠雲鬟，踏破香苔滿院斑。
無限芳情共誰說，願憑紅葉到人間。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 梳就：梳成。
• 綠雲鬟：形容女子烏黑濃密的秀發。
• 踏破：踏遍。
• 香苔：帶有香氣的苔蘚。
• 斑：斑點，這裡指苔蘚的痕跡。
• 芳情：美好的情感。
• 紅葉：這裡指題詩的紅葉，象征著傳遞信息。
• 人間：指宮外的人世間。

繙譯

清晨梳成了烏黑濃密的秀發，踏遍了滿院帶有香氣的苔蘚，畱下斑斑痕跡。 心中充滿了美好的情感，卻無人可以訴說，衹願憑借題詩的紅葉，傳遞到人間。

賞析

這首詩描繪了一位宮女清晨梳妝後的情景，她踏過滿院的香苔，心中充滿了無法言說的美好情感。詩中“綠雲鬟”形象地描繪了女子的美麗，“踏破香苔滿院斑”則通過動作和景象的描寫，展現了她的孤獨和無奈。最後兩句表達了她的願望，希望通過紅葉傳遞自己的情感到人間，躰現了她對自由和愛情的渴望。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，表達了宮女內心的孤獨和對美好生活的曏往。